check-vulkan: Fix build with Vulkan 1.1 headers

Steam Runtime 1½ 'heavy' doesn't have Vulkan 1.2 headers. We don't really use either Vulkan or steam-runtime-system-info on that runtime (it's only for the steamwebhelper), so it doesn't really matter how complete the information we provide is: we just need it to compile successfully.