WIP: runtimes: Do not symlink flatpak-xdg-utils's xdg-open
For xdg-open we prefer the version provided by the steam-runtime-tools, so we don't want to symlink the one from flatpak-xdg-utils.
Depends on steam-runtime-tools!283 (merged) and steamrt!98 (merged)