Tag the ci jobs according to steamrt task 255 instructions.

Open Jeremy Whiting requested to merge work/jpwhiting/tagci into main

Added missing docker, internal, and x86_64 tags.

Merge request reports